上海解放，美国副领事违章后袭警，陈毅回复公安局长：抓起来

作者：老黄有话

被国外称为“冒险家乐园”的上海，解放前成为外国人为所欲为的乐土。当解放战争的硝烟刚刚散去，有一个“美国大人”习惯使然，还以为新中国可以随便侮辱，但他没想到这次却搞错了。

1949年7月6日，当家做主的人民满怀喜悦，隆重举行庆祝上海解放，纪念“七七”抗战游行。

“团结就是力量，团结就是力量！这力量似铁，这力量如钢……”7月6日下午，各个机关、工厂、学校等部门的游行群众，高举着五颜六色的彩旗，唱着激动人心的高亢歌曲，从四面八方涌向了设在四川北路、同心路口上的检阅台。

一支支情绪高涨，高呼口号的游行队伍汇成了滚滚洪流，汇成了汪洋大海。上百万人的游行队伍浩浩荡荡，一望无际。

红旗招展如画，歌声响彻云霄。翻身解放了的上海人民热情高涨，兴奋无比，他们正准备接受检阅。这是解放以来上海市规模最大的一次群众集会游行。

为了确保游行集会安全顺利进行，上海市军管会颁布了交通法令。公安机关和部队抽调大批警员和战士维持交通治安秩序，保证了游行队伍的畅通无阻。

然而，下午4时许，一辆牌号03-6235高级小轿车驶至漢阳路东长治路口时，故意违反交通规则，冲入游行队伍的人流，阻断了游行队伍前进。

正在执勤的民警张恒顺见状，立即上前站在马路中央伸手不断地挥手示意小车：“停止，后退！”

小车却置若罔闻，直冲而来，张恒顺立即命令身边的两个战士拔出手枪做好准备，自己上前站在路中央，紧握手枪对准了车头，形成了三支手枪对准小车的架势。小车开到民警面前才戛然而止。

车玻璃窗摇了下来，司机脑袋伸了出来，却是一个金发碧眼的外国人，一副盛气凌人的架子，非但不服从民警指挥，还操着生硬的中国话出言不逊道：“你有什么资格不让我通行？”

说罢，继续踩动油门欲强行通过。

这名外国人的张狂嚣张气焰，引起了群众的愤怒，人流簇拥过来围住了小车，千夫所指：“你在中国的土地上，凭什么不服从中国警察的指挥？”

这个老外还是不断地鸣笛轰油门，有人高喊：“把他拉出来示众！”

愤怒的群众欲拉开车门之际，民警张恒顺为防止事态扩大，请旧警察李长田立即打电话报告分局。顷刻，分局的警车飞驰而来。同来的有军管会的毛冠珠、马相辛、韩杰3人及翻译顾宁馨。

毛冠珠通过翻译，严肃地对外国人道：“请你到提篮桥分局去接受处理。”

这个老外见这么多警察，又围过来如此之多的老百姓，知道情况不妙，摇头直嚷：“No！No！”说罢，欲开车溜之大吉。

民警坚决将此人带到了提篮桥分局的值班室，他进来后，仍然摆岀一副横蛮的架势。

能说一口流利英语的值班巡官郁英概和几个旧警察，见违章者是个美国人，不知如何是好。

美国人见对方窘迫，气焰又嚣张起来。郁英概递给他一张表格，用英语道：“请你填写一下，名字、住址、和职业。”

这个外国人叽里呱啦大喊大叫：“我就不写，你们能把我怎样？我马上就要离开！”

民警上前劝道：“这位先生，请放冷静些，你现在是在中国违反交通规则，又不接受民警的处理，让你到这里来接受处理，你还是不听，那怎么行？”

这个外国人傲慢地扬言：“我是美国人，马上放我走！看你们能把我怎么样？否则，一切后果你们自负！”

说罢，他站起来欲离开。

南下干部马相辛没有被他的狂傲所吓倒，他通过翻译正告对方：“你不接受处理，坚决不放你走！不信你试试？”

美国人听罢，顿时暴跳如雷，随手抓起办公用品就扔，又掀翻办公桌。民警阻止了其野蛮行径，警吿他道：“这是中国的公安机关，请你放冷静些！”

此时此刻，马相辛心头火起，也来了牛劲，他对束手无策的旧警察道：“不用害怕，有事我负责。”

然后，马相辛通过翻译警告美国人：“现在上海解放了，上海人民站起来了，你还想作威作福横行霸道，今天行不通了，不管你是美国人还是英国人，你犯了法，照样依法处理。”

马相辛见他仍不听劝告，还不老实，便报告了二股的股长毛冠珠、四股的股长夏庭，三人合力将他扭住。

但他就是不买账，发疯似地对毛冠珠一阵拳打脚踢，将毛冠珠的脸打青了，又将他戴的手表打坏，还将他别在胸口上的钢笔折断。

在场的留用警察吓愣了。在解放之前，警察局对外国人无法无天的行径，只能干瞪眼，随其发威，现在解放了，人民警察敢不敢碰硬？他们心中无数，一时手足无措。

几个南下干部见状，实在是忍无可忍，立刻向分局局长赵文卿报告。赵局长接到报后赶来，见这个外国人如此嚣张，感到这种无视新中国法令的野蛮行径，必须立即制止，岂能任其肆意挑衅。

赵局长瞪着眼，用山东话吼道：“给我铐起来，关押起来！我就不信治不了他。”

这一招完全出乎对方的意料，他过去也许颐指气使、为所欲为惯了，本以为别人不敢把他怎么样，未料到这次动真格了。

这个外国人在收押室里待了会儿，像一只泄了气的皮球，嚣张的气焰顿时收敛了，乖乖地说：“我的名字叫威廉姆.欧立夫，是美国领事馆的副领事，现住在淮海路。”说罢，从口袋里掏出了证件，乖乖地交给了民警。

赵局长一听对方是美国驻沪副领事，吃了一惊，感到此事非同小可。

因为进城时，李士英局长曾反复告诫部下“涉外无小事”，必须三思而行，谨慎从事，并加强请示报告，不得自作主张。

赵局长心里有些没底，担心惹了祸，立马向李局长打电话汇报此事。

赵局长的心里忐忑不安，因为这是进城以来第一次涉外事件，对象又是昔日在上海不可一世的美国驻沪副领事。

赵局长汇报完后，担忧地问：“李局长，你看是先放人，还是继续关押？”

【 李士英作报告】

李士英局长憋着气听了汇报，深知此事重大，但他首先旗帜鲜明地表态：

“这事你没有做错，不用担心。美国人也是人，决不能高人一等。像外滩公园挂牌子‘华人与狗不得人内’，受人欺凌的日子已经一去不复返了。”

“今天的中国人已经站起来了，谁再敢随便欺辱中国人，就依法规处理他，继续关押听候处理。”

赵局长听了李局长的话后，如同吃了一颗定心丸，长长地吁了口气。

李士英放下电话，理清思路后，拿起笔写了四点具体意见：

“一是派南下干部专人负责，对欧立夫好好看管，千万不要出现意外；二是要讲政策，不准打骂和侮辱人格；三是饮食由分局负责，不能吃外人送来的食品，以免发生食物中毒；四是领事馆来人询问此事，可说我们同美国无外交关系，不承认他是什么‘副领事’，只告知有一个美国侨民破坏交通秩序被拘押。”

【晚年李士英】

李士英抓起摇把子电话，要通了分局局长赵文卿，向他阐明了四点具体处理意见，赵局长一听，心里有底了，很佩服李局长的政策水平、处事能力和滴水不漏的细心。

李士英深知此事的严重性，放下手头一堆待处理的工作，立即赶往市府向陈毅市长当面作了汇报。

陈毅听了汇报后，操着浓重的四川话，朗声道：“抓起来再讲，老子不管他是美国人、英国人，就算上帝在中国，违反了中国的法令也要接受制裁。”

赵局长接到李士英的电话，听了陈市长的指示后，十分激动，悬着的心终于彻底放了下来。他按照陈市长和李局长的指示，立即批了拘留报告。

民警来到拘押室，严肃地对欧立夫严肃宣布道：“欧立夫冲击游行队伍，妨碍交通秩序，损害公物，妨碍公务，殴打警员，触犯了中国的法令，特此决定予以拘留3天。”

宣读完毕，民警递上钢笔，请他在拘留证上签字，欧立夫只得老老实实地签字画押，之后被送往拘留所关押。

第二天，李士英局长又给赵局长打电话道：“不能简单关押了事，而要对肇事者说服教育，以理服人，让他自己认错检讨。”

【陈毅】

最后，李士英强调说：“生活上要给予适当的照顾。”

根据李局长的指示精神，赵局长派了一位水平高的警察来到欧立夫拘押处，面对面地与他交谈起来。

民警启发他道：“我们欢迎一切来中国的外国人，他们有经商、办事、居留的自由，但在中国的领土上，必须尊重中国的法律和法令，不管是谁违反了，都要受到中国的法令的制裁。反之，你将心比心地想一想，倘若中国人在你们美国的土地上行车，不遵守交通规则，闯进游行的人流强行通过，又不听警察的指挥，而且被带到美国警察局对美国警察拳打脚踢，砸坏物品，你们美国警察会如何处理？”

欧立夫说：“那一定会被判刑，而且还要处以很高的罚金。”

民警循循善诱：“是的，中国也有自己的尊严和国格，难道可以像过去那样任日本人肆意蹂躏，像清朝那样任八国联军烧杀掠夺，像德国那样随心所欲地杀害犹太人？国家不管大小强弱，都是平等的，人不管何种肤色也是平等的，不知欧立夫先生以为然否？”

欧立夫真心诚意地说：“先生此言有理，我为几天前失去理智的行为深刻地反省，并向被我殴打的警察真诚地道歉，愿意赔偿被我砸坏的一切东西。”

经过说服教育，傲慢无礼的美国人终于低下高傲的脑袋，心悦诚服地承认了错误，愿意接受处分决定，主动提出赔偿被毁的公物，并写出了诚恳的道歉书。

上海市外事处处长黄华接到上海市公安局的报告后，亲自带人来到了提篮桥分局了解情况。

【黄华】

然后，他通过翻译顾宁馨对美国人说：“我们中国有个习惯，做错了事，只要向他们三鞠躬，表示认错，他们就会原谅你。”

美国人听罢只得鞠了一躬，但也不愿鞠第二躬。

黄华处长坚持道：“认错要有诚意，否则，等于没认错。”

欧立夫无奈，又鞠了两躬。鞠躬时，黄华让工作人员拍了照片。

7月8日，《解放日报》等报刊以醒目标题发表了“美侨威廉姆.欧立夫竟敢违警破坏交通，已被提篮桥分局拘押询问”的报道。

之后几天，报纸又以显要版面，全文刊登了欧立夫的认错道歉书和提篮桥公安分局的处罚书。

将欧立夫这样有身份的人在中国进行拘留，在中国近代史上尚属首次。当报纸披露了此事，并将欧立夫的赔礼道歉书公诸于世后，引起了轰动。

原美国驻沪总领馆提出抗议，原美国驻华大使司徒雷登在南京叫苦不迭，美国总统杜鲁门甚至扬言要“报复”。

【司徒雷登】

但这一切，在新中国面前完全徒劳。

美国《华侨日报》等许多国外报纸在报道中称：“中国这头睡醒了的东方巨狮开始发出怒吼了。”

上海市民更是扬眉吐气，这一事件成为街头巷尾的热点话题，有人说：“解放前，美国人在上海打死人也治不了他，现在违反交通规则，打人毁坏物品照样关起来。认错道歉赔偿才放你出来，这说明现在真正解放了。”

在公安局内部，那些解放后留用的旧警察感触更深，感慨说：“外国人过去将上海作为他们的殖民地，横行霸道，无法无天。他们犯了法，警察局处理时，却还对他们低头哈腰，最后都不了了之。现在解放了，不管你是哪国人，触犯了中国的法令，一样依法处理。”

对欧立夫事件过程的处理，充分显示了陈毅和李士英局长的处事智慧和魄力，也充分说明了中国人民真正站起来了，受奴役的时代一去不复返了！