纪晓岚给和珅房子题了2个字，乾隆看完哭笑不得，说：你又被耍了

而这件事就是某天和珅盖了一座房子，当他想要为房子起名的时候，心里犯了难，他想要彰显自己的文采，让那些人知道自己其实也是有文化的人。只是可惜，左思右想，就是想不到一个适合的名字，于是他就想到了纪晓岚，想让纪晓岚帮自己的房子想一个好的名字。纪晓岚听了这件事立刻就应承了下来，没有丝毫的犹豫。当即拿起纸笔，为其题了两个字“竹苞”。

和珅看了这两个字，心里就不知道怎么办了，因为他不知道这两个字有啥含义，而且也害怕纪晓岚坑自己。于是他就问纪晓岚，这两个字有何意义，纪晓岚说，这两个字取自《诗经》，代表的意思就是有新的事物出现了，而且对你的仕途也是非常有利的。和珅一听，顿时心里跟开了花是的。逢人就说自己的匾是如何的好，而那些有学问的人，就是理解其中的意思也是看破不说破，任由和珅在那里自卖自夸。

俗话说得好，好事不出门，坏事传千里。很快，乾隆就知道了这件事，有一天，他特别微服私访去了和珅这个院子，为的就是看看纪晓岚题的这两个字。当看到“竹苞”二字时，顿时哭笑不得，就告诉和珅，这两个字如果分开念的话，个个都是草包的意思，纪晓岚这是在开你玩笑呢！你又被纪晓岚给耍了。和珅不理解，听了之后才明白，“竹”的谐音不就是“猪”，而“苞”不就是“包”，心中顿时气愤万极，当也是无处可撒。最后直到送走了乾隆以后，才立马让人将这门匾撤去。