“卍”和“卐”有何分别?与纳粹有何关系?专家:弄错小心会挨揍

发布时间:2023-04-12 10:19:29 发布人:hao168

回顾二战历史,作为德国法西斯的标志“卐”经常出现在纳粹的旗帜上,就连希特勒也经常戴着这一标志的袖章。但是很多对佛教文化有了解的人都知道,在佛教中有一个与之非常相似的字:卍。那么“卍”和“卐”到底有什么

回顾二战历史,作为德国法西斯的标志“卐”经常出现在纳粹的旗帜上,就连希特勒也经常戴着这一标志的袖章。但是很多对佛教文化有了解的人都知道,在佛教中有一个与之非常相似的字:卍。

那么“卍”和“卐”到底有什么区别,他们之间又有何联系?二战时期,“卐”标记经过怎样的演变才会成为德国纳粹党的党标的?

其实“卐”和“卍”原本就是一个字,他们都读作“万(wan)”。是佛三十二相之一,中文翻译为“吉祥海云相”,最早来源于印度。在《华严音义》中有相关记载:

卍字,本非是字,大周长寿二年(693年)主上权制此文,著于天枢,音之为万,谓吉祥万德之所集也。

“卍”原本不是字,而是佛教的一个符号,最早由印度传入西藏,在武则天时期因为崇尚佛教,因此将其定义为一个字,并且给它制定了读音,寓意着吉祥万德。

如今这个字在佛教中经常能见到,特别在藏传佛教,经常呈现蓝底白字,因为藏族文化中蓝色是永恒不变的颜色。后来流传到了中原,“卍”也就发生了一些变化,通常为黄色。也有人认为“卍”字不是文字,而是古印度婆罗门神的胸毛,是“vatsa”记号的演变。

至于“卐”的来源,通常被认为是“卍”的演变,毕竟两者只是进行了镜像翻转,连读音都没有变化。而希特勒之所以采用“卐”作为标志,原因很简单,在古代“卐”就是雅利安人的符号,古印度也曾经是雅利安人。

有着种族高低之分的希特勒,对种族之间的区别非常重视,因此他采用“卐”作为标志。不过纳粹党旗标与“卐”有细微的差别,并不是端正的,而是进行了45°的旋转,并且以白底黑身作为颜色。德文为“Hakenkreuz”,翻译过来就是“带钩的十字”,与“铁十字”相关联。

当然关于希特勒为什么要选用“卐”字标,还有许多说法,有人认为这和纳粹党寓意的“国家社会党”有关。因为在德文中“国家”和“社会”的开头字母分别是“N”和“S”,这两个字母组合在一起就成了“卐”。

也有人说这个标志来自于希特勒小时候的经历,他小时候曾经住在一家修道院中,而修道院的旗帜就是“卐”,院长经常佩戴“卐”标志的袖章。小时候就羡慕院长权势的希特勒,一直难以忘怀,后来干脆就以“卐”作为自己党旗的标志。

不管是那一种原因,都可以确地希特勒选用“卐”和佛教无关,因此“卍”和“卐”之间的关系就非常清晰明了了。“卍”最先诞生于古印度的佛教,后来在演变中被部分民族改成“卐”,并且成为部分民族的符号,雅利安民族就是其中一支。而希特勒选用“卐”作为标志的原因也与此有关。不过要注意的是,这两个符号虽然差不多,但是在某些场合却非常敏感,千万不能弄错,一旦弄错很可能挨揍。

曾经就有一位蒙古说唱歌手,在演出中将代表佛教的“卍”弄错了,最后穿着带有纳粹党标“卐”字的衣服演出。台下一位俄罗斯军官看后当初怒发冲冠,直接冲上台就是一顿战斗民族的铁拳问候。毕竟二战时期苏德两国结怨颇深,有上千万的苏联士兵死在了纳粹手中,因此俄罗斯人才会对纳粹标志痛恨不已。

一个是象征着佛教大爱和慈悲吉祥的文字符号,一个则是造下万千杀孽,给人们带来惨痛遭遇的恶魔标志,“卍”与“卐”虽然相似,却有着天差地别。即使佛教至今对于这两个佛号还没有定下确论究竟要左旋还是右旋,但是受到二战历史的影响,基本上人们都下意识的认定“卍”字符才是佛教的正统代表。

大家都在看
Copyright © 2018-2020 郓城中悦电子信息有限公司 All rights reserved. 粤ICP备17024501号-2 技术:ZYY时尚网
鲁ICP备20017431号网址地图