清朝著名诗人，因高度近视屡闹笑话，包括洞房！

丁澎，字飞涛，号药园，浙江杭州人，清朝初年著名诗人。

丁澎自幼博学多识，才华横溢，与同乡吴百朋、紫绍炳等九人并称为“西岸十子”。

与二弟丁景鸿、三弟丁潆均的诗风接近，故号称“三丁”。

丁澎创作的《白燕楼诗》在江南一带广为流传，文人墨客争相传抄。

名士吴之器赞美其诗作：“恨无十五双鬟女，教唱君家白燕楼。”

顺治十二年（1655年），丁澎考中进士，历任刑部广东司主事、礼部主客司、典试河南副考官、礼部郎中、仪制司员外郎等官职。

丁澎任职礼部主客司的时候，诸国使节纷纷以象牙、美玉、紫貂皮、犀牛角等珍宝“易其诗以归”，可以想象丁澎的诗作何其有名，诗名远播海内外。

顺治十四年（1657年），丁澎担任河南科考副考官的时候，因违反科举考试的有关规定被言官弹劾，朝廷将其贬到奉天靖安（今属吉林洮安）戍边。

丁澎能做得人上人，也颇能吃得苦中苦，在戍边的五年里，他尝遍了生活的艰辛苦涩。

《岁寒堂存稿》记载：

丁澎负责养牛，和很多牧牛人吃住在一起，冬天到来，苦寒的东北大雪封山，河水冰封，无处汲水，没有烧柴。

丁澎“取芦、栗、小米，和雪吃。”连续多日无法生火做饭，就把生米就着雪水吞咽下去。

到了夜晚，丁澎家茅屋门外，“山鬼夜啼”，野兽嘶吼。

突然听到门外有敲门的声音，丁澎“翩然有喜”，戍边以来，还没有客人造访。

丁澎乐颠颠要去开门，从门缝一看，乖乖！一头斑斓猛虎正在用尾巴砸门，丁澎“危坐自若”，估计是怕吓坏老婆孩子。

丁澎在靖安迁居五次，家是越搬越穷，而诗作素材却日益丰富。顺治十九年（1662年），丁澎被释放后回到了京城。

康熙九年（1670年），丁澎被朝廷任命为礼部祠祭司郎中，不久升任仪制司员外郎。

丁澎的眼神不好，是个高度近视。

某一天，丁澎入朝的时候，和侍郎李爽棠差点撞在一起，竟没看清对方是谁，瞪大眼睛看了好一会儿。

事后，丁澎登门表示歉意，李爽棠笑着说：“我知道你是近视眼，何必谢罪呢！”

丁澎退出后自嘲道：“我的近视眼和我的诗歌一样出名啊！”

《虞初新志》记载：

丁澎在自家揽云楼读书，客人登楼拜访，发现老丁伏在案上，就像是睡觉一样，眼睛距离书本不到一寸，客人嘲笑老丁是小眼睛丁仪的后人。

丁澎大怒，抄起拐杖去追打客人，客人躲在了屏风的后面，老丁就把仆人当成客人追着猛打，丁夫人笑的直不起腰来。

又一日，丁澎娶了一房小妾，凑近一看，发现小妾仪容“光丽”，心里暗喜，到了夜里，老丁回到洞房，掀开帷幔，与新人共赴巫山，云雨一番。

等到了天亮，才知道眼前的女子并非新人，而是自家的婢女。

老丁知道被夫人给耍了，哈哈大笑以自嘲。

康熙二十二年（1683年），丁澎告老还乡，奉旨参与修撰浙江地方史志。

康熙二十五年（1686年），丁澎病逝，享年六十四岁。